SI se puede compartir saves. el unico requerimiento es q el save sea del mismo dump. Como las roms q estan disponibles en la escena solo son uno para USA, uno para para europeo, uno para japones, todos estamos utilizando el mismo "juego" por decir asi. Con tal q sea de la misma region.
Si compartieras tu save, solo serviria para la rom japonesa.
A como dije, tengo hilo en gbatemp donde estamos todos intercambiando saves, todo funciona a la perfeccion.
EDIT: Lei mal. tu 3ds es japones, pero estas utilizando gateway?
Si es asi, no hay ningun problema, la gateway hace region-free al 3ds, y el save es dependiente de la rom, no del aparato.