La verdad es que yo me esperaba tralla de la buena, pero cuando estaban hablando "en serio" parecía una conversación en plan broma entre colegas.
Vale que siempre ha existido una relación más estrecha entre esos dos personajes, pero es que casi ni se han sonrojado, ni un maldito morreo... nada de nada, vamos a la "premiada" se le tenían que haber hecho las bragas gaseosa y se tira todo el episodio tan normal. Y el menda medio en la parra para variar, en su nube...
Los japos siempre me han parecido especialistas en acabar las series deprisa y corriendo, pero viendo que en esta tenían tres episodios para resarcirse y han desaprovechado dos vilmente me queda la duda de si es una regla no escrita a la hora de guionizar anime.