Las diferencias que yo he notado en la demo. La versión de 360 parece que tiene texturas algo mejores, ingame no se nota nada(al menos en mi tv HD ready de 26") pero en los videos si que se nota, sobre todo en la ropa. En la versión de ps3 el hielo y los monstruos de hielo está mejor hecho, tiene como más "brillo"(seguro que tiene algun nombre ese efecto). Por lo demás, idénticas ambas versiones.
En ambas versiones se me cansa un montón la mano derecha, al principio pensé que sería cosa del mando de 360, pero al probarlo con el de ps3 me pasa lo mismo, no recordaba esto del DMC3 en ps2.