Si vas a instalar las update manualmente olvidate del fsd e su carpeta y hazlo con el metodo tradicional, es lo mejor... usa la búsqueda, pero resumiendo las de nombre largo, en cache o content y nombre corto en content, para averiguar ruta exacta del content, pues el OrganiseLazouzzz o 360 content manager.
De todas las manersa las updates no suelen avisar de que estan instaladas mientras juegas, excepto algunos casos como el Metal Gear Rising.
Recuerda que es obligatorio tener discoduro interno, en un usb en fat32 normal sin particionar desde la consola, no van.