El escaneo de un circuito sirve mas que nada para los puntos de elevacion del trazado a parte de las distancias, anchuras y demas parametros del circuito pero basicamente lo mejor es por los cambios de rasante e irregularidades. Usar google maps para diseñar el circuito no me parece en absoluto una mala solucion pues a escala, tambien clavas las medidas de ancho de la calzada y las distancias de las rectas o pasos por curva. Asi como los diferentes tamaños de los elementos que configuran el trazado (gradas, edificios, etc. ). En general me parece que estan haciendo un gran trabajo en este aspecto y pese a que no sean escaneados no dista de sus homonimos reales.
Lo verdaderamente importante en esto es que una vez puesto en marcha el crono no des una vuelta en 15 seg menos de lo que se haria en la realidad con, por ejemplo, el dtm. Eso si es un mal del que pecan muchos juegos de coches.