En principio el que pongas los sensores de un modo u otro no afecta a la lectura de la lente en lo que respecta a la lectura "original" de la lente. Si hubieras usado magic keys que son metálicas y se hubieran soltado sería probable k hicieran contacto y se chafara la consola, pero tu dices k pusiste adesivos. El hecho de que se valla la lente no parece tener relacion con lo que tu le has tocado a la consola.
Un consejo, llevala a sony e intenta hacerte el nuevo, si te preguntan ¿y el sello de seguridad para la garantia? tu le dices que lo arranco tu primo de 8 años que es muy gracioso y si cuela te la cambiará....
En cualquier caso si no lee una pelicula es que la play la cascao y no tiene más, el motivo creo que ya es bastante menos importante. Si se solo uno de esos plasticos y fue a parar a la lente es posible que se jodiera la lente, pero son posiblidades muy remotas