Las partidas guardadas estan en E: no en C: , comprueba que en C; no has borrado el dash original su nombre es xboxdash.xbe y el evox evoxdash.xbe, la opcion que pone flash bios pues esta claro, para flashear la bios del chip desde el evox si tu chip lo soporta.
Un saludo.