Yo tambien preferiria un Receptor A/V Home Theater [AVR HT] antes que un Home Cinema. Pero ya que estas empeñado en un HC, pue de entre eso dos yo preferiria el LG, mas contenedores de video reconoce [FLV, 3GP, WMV y MOV] ademas de los ya 'obligatorios' MKV, MP4, M4V, AVI y MPG, con eso le da mas soporte a mas tipos de archivos de video. Tambien el LG cuenta con mas potencia [200W mas que sony]. LG puedo dar fe que ha mejorado mucho la calidad de sus amplificadores, siendo ahora si mas al estilo HiFi [alta fidelidad] y en general me gustan mas que los amplificadores de sony.
Por lo demas son muy parecidos: Bocinas de 2VIAS [un altavoz tweeter para agudos y un altavoz woofer para medios y graves], subwoofer bass-reflex, soporte para sistema de archivos FAT/NTFS, bluetooth, formato de video MPEG-4 [264, divx/xvid], MPEG-1, MPEG-2 y VC-1, de audio DD, DD-THD, DTS, DTS-HDMA, conxion a red [WiFi y ethernet], DLNA, etc.
Resumen:
LG, por tener soporte a mas contenedores de video, mas potencia por bocina [muy util para el subwooofer pasivo] y [a mi parecer] mejor calidad sonora del amplificador de audio.