Para aclarar las dudas al que pregunta, tienes dos alternativas:
1ª comprar unos altavoces informaticos y un deco informatico, con lo que tendras un 5.1 de baja calidad, pero mas barato y para una habitacion pequeña y si no estas acostumbrado te van de perlas para lo que quieres.
2º comprar un 5.1 "de toda la vida" osea un deco 5.1 con su correspondiente conjunto de altavoces, que los tienes a partir de 250-300 euros los mas baratos, pero te aseguro que la calidad de sonido de estos baratos esta MUY por encima de los de la primera opcion. Ademas de que te duraran mas años y con el tiempo puedes invertir en nuevos altavoces conservando el Deco. Yo esta es la opcion que elegiria sin dudarlo.
SalU2.