No varia la temperatura, el ht simplemente son 2 procesadores virtuales en un núcleo físico, y se comparte el núcleo físico entre los 2 hilos.
Si oceas el procesador físico obtendrás más velocidad de procesamiento, lo que quiere decir es que los procesadores lógicos irá más rápido, y andarán más desahogados.
Lo que realmente produce la calor es el procesador físico, no los virtuales.
Siempre es mejor ocear con HT activo, ya que no irá tan ahogado.
Un saludo