Para nada las demos son un ejemplo de lo que terminará siendo el juego final en cuanto a localización. Principalmente porque muchas veces prefieren no meter todos los doblajes en una demo para no hacer que tenga demasiado peso o en otras ocasiones ni siquiera se molestan en traducir las demos porque el coste que lleva no sale a cuentas para una simple demo.
Así que hay muchos casos de demos en inglés y sus juegos terminan saliendo en español incluso doblados.