Te digo como lo he hecho yo para ver si se sirve.
Primero de todo que lo he hecho con la versión hack5.2 USB
1- Cable SATA hacia la controladora conectado , pero a la consola NO.
2 - Arranco XBOX y PC
3- Selecciono opcion 1 del hack que es " modo compatible"
4- Selecciono la opción " V " y "2 VIA etcet."
5- Ahora es cuando enchufo el cable SATA a la consola y rápidamente me voy a la opción de lectura opción "3"
6- Después de detectar el canal paro la consola
7 - Le doy a la opción 1 y me espero los 10 segundos . Empieza a leer el firmware
9- darle a " C" y apuntarme el KEy del lector.
8 - Paro el PC y la consola.
9- arranco el PC y en mi caso me voy al Xtreme 5.2 ( por que inicialmente lo estaba haciendo con la version del hack4.2 y yo quería la última actualización del firmware y no me habia dado cuenta que ya estaba el hack3605.2) y introduzco el firmware en la carpeta correspondiente y ejecuto el programa xtreme 5.2 que me pide todos los parámetros y la versión que le quiero poner..etcetc.
10- copio al USB el nuevo firmware ya modificado
11- apago el PC y vuelvo a realizar el mismo proceso de arriba.
12- Pero la diferencia está en que en el menú incial le hago una flasheo directo con sifht + 2 , y luego es cuando vuelve a salir la detección del SATA y vuelvo a parar la xbox 10 segundos y flashenado.
Espero que sirva de ayuda
saludos