Buenas!
Voy a responderte brevemente y en medida de lo que yo se.
No es necesario el wifi para jugar online. Puedes hacer una conexion de puente con el pc o llevar el cable de red desde el router.
1. Si, se puede practicamente en todos los juegos (ahora no caigo si hay alguno en el que no).
2. El mismo microfono tiene un interruptor para abrirlo y cerrarlo, para hablar cuando quieras.
3. Me temo que no te valen, tienes que usar unos aposta para la xbox 360
4. Depende del juego, a mi el halo 3, call of duty 3 y saints row por ejemplo siempre me van bien, pero juegos como el pes, a veces no van muy bien (no se exactamente de que depende).
Espero haber ayudado.
Un saludo.
