Después de andar durante bastante tiempo intentando cargar este juego, por fin descubrí cómo hacerlo.
Teniendo el custom firmware 3.40oe (supongo que en anteriores también funcionará), además de hacer todo lo especificado por este foro en otros hilos para evitar pantallazo negro al cargar backups, léase desactivar la opción NO-UMD, y deshabilitar también el tema de ISOFS; también tuve que poner la velocidad del micro a 333Mhz. No he probado a velocidades inferiores, pero desde luego, sin tocar la velocidad en el menú Recovery, dejándola en default, no cargaba ni a buenas ni a malas.
Tal vez este error, le ocurra a más gente con más backups.
Espero que esto ayude a alguien.
Si está repetido, dejar caer el hilo en el olvido.
Un saludo.
