Pues mira, nunca se sabe, ya que no se conoce la forma que tiene microsoft para descubrirlo
En teoria, si juegas con el juego original al live, no deberia pasar nada. Pero, como se manda informacion por parte de la consola a microsoft, probablemente mande la key del lector, y asi malo si esta flasheada
Ya te digo que los baneos suelen venir por jugar a juegos piratas, y hacerlo en fechas anteriores a la salida del juego
Aun asi, siempre hay riesgo, pero lo que comentas es lo mas seguro.
Lo importante es el lector, es decir, lo que haces tu, tener una flasheada y otra virgen
SLDS