Seguramente venga en el manual de tu television, pero tiene pinta de ser los dos RCAs blanco y rojo de arriba a la izquierda (mirando hacia la foto), aunque con lo nítida que es la foto, vete a saber....
Por cierto, supongo que eres consciente de que el sonido de la 360 que le llega a la tele es un simple mono, verdad?
Edito: fijándome mejor, parece que esos RCAs que comentaba son entradas para conectar el audio de un DVI en esa entrada HDMI. Con lo que has puesto, tu tele no tiene salida de audio, difícil ayudarte, bueno, eso y el tono de tu segundo mensaje.
Pero puede que lo que quieras oir en la cadena es la Xbox 360...