efectivamente, no existe o nadie a creado un programa que permita a partir de una iso crear el formato de archivos que usa la xbox 360 cuando pasas el juego al disco rígido, peeeerooo....logre hacer algo, pase a la pc la carpeta que la xbox 360 crea cuando pasas un juego, es la id de el juego adentro tiene unas carpetas, una nombrada 00004000 y dentro de esta un archivo raro y una carpeta con por lo general 40 trozos de el juego de 170 megas aproximadamente, el juego en cuestión era resident evil 5, unos 6 gigas, luego desde la xbox 360 borre el juego, conecte el disco duro de la xbox a la pc nuevamente y pase la carpeta (que había extraído con anterioridad) de nuevo al disco duro de la xbox, cuando prendí la xbox me aparecía de nuevo el resident evil 5 en el disco duro, ejecute el juego y funciono sin problemas, conclusión, si al menos puedes pasar el juego 1 vez al disco duro, puedes grabar estos archivos en uno o dos dvd's y tener ese backup, si el día de mañana quieres rejugarlo y lo borraste de el de la 360 puedes conectar el disco duro al pc, y pasar este back up nuevamente y te ahorras pasarlo de nuevo gastando el lector y arriesgándote a que falle y tengas que intentarlo varias veces. si, se que tendría que comprar uno nuevo, pero esto que descubrí puede alargar bastante la vida de las lectoras y ayudar a la gente que tiene un lector defectuoso como el mio