Mientras que no borres el usuario de la eShop puedes descargarte el programa cuantas veces quieras, incluso cuando este deja de estar disponible en la tienda.
Si borras el usuario de la eShop, pierdes todos los juegos descargados y ese usuario está vinculado a la consola, así que no puedes acceder a tu historial de descarga desde ningún otro punto y si te llevas la SD y la metes en otra consola tampoco podrás ejecutar los programas que contenga.