@escroniano Lo de la pantalla tocada no sería desmontando el ordenador y volviendo a montar, putos conectores, ya que puede ser esto lo que te lo haya dejado sin imagen, (ya que dices que tiene unos cuántos añitos estoy suponiendo que te has quedado sin imagen en pantalla al volver a montar).
Si aún así continúas con la idea ten en cuenta, al desmontar la pantalla entre otras te quedarás sin wi-fi y sin cámara.
Dependiendo de como te funcione realmente puedes optar a dejarlo sin pantalla y colocarlo sobre un dobre brazo VESA en el que por una parte tienes el monitor y por la otra el portátil, al ser de 17" te va a ser casi imposible encontrar un soporte VESA, a no ser que le adaptes tú el chasis del portátil para el VESA, por lo que tendrías que conseguir un NONVESA, de esta manera te queda el portátil por debajo del monitor, y puedes utilizarlo junto con su teclado y trackpad, o utilizar inalámbricos pero perderías puertos USB, y los HUB's alimentados ....
Otra opción similar sería la del monitor sobre soporte VESA de un brazo y el portátil en la mesa.
Dependiendo de dónde esté la antena wi-fi así podrás llevar el cable conector a chasis y por ejemplo colocarle una externa para no perder puertos USB.
Si te funciona el wi-fi y la cámara, pues puedes dejar puesta la pantalla aunque no funcione y así poder emplear tanto la webcam como el wi-fi levantando la pantalla
Cajas específicas no vas a encontrar por ningún lado así que te las tendrías que hacer tú; pero si el chasis está tan tocado lo mismo te compensa mirar los precios que puedan tener el cover inferior y/o superior para montarlo sobre su propio chasis y/o utilizar el chasis tocado para hacer pruebas de montaje que posteriormente llevarías al chasis nuevo.
Depende de como te lo quieras plantear realmente, y si quieres dejarlo fijo o bien en un momento dado tener la posibilidad de moverlo de sitio sin gran esfuerzo.
Si tu planteamiento es meterlo en una caja (torre, ......) te vas a encontrar con bastantes problemas añadidos.
https://www.elotrolado.net/hilo_convertir-portatil-en-ordenador-de-sobremesa-torre_2346249Aquí tienes otro planteamiento similar, y tienes una imagen puesta por
@dinamita4922 que sería básicamente lo que estás pidiendo.