En teoría, con conectar un cable ethernet entre los dos (o con estar en la misma red también llega), y para no complicarte, haces una carpeta compartida con todos, metes ahi todo lo que quieras copiar. Y desde el otro pc, en mis sitios de red, te debería aparecer el otro equipo, accedes a él (te pedirá usuario y contraseña, si no tiene contraseña con poner el usuario llega) y verás lo compartido.
