Que tipo de cable utilizas? ¿de componentes o compuesto? lo digo por que yo he intentado con dos HDD distintos: un wetern digital y un maxtor, ambos de 3 1/2 pulgadas, de 40 GB, y son discos duros internos con adaptador a USB y a corriente, con los dos tengo ese mismo problema, pero a tal grado que se dejaba de enviar señal de video y solo podía escuchar el clásico sonido del menú de Wii, pero el problema se resolvió cambiando mi cable de componentes por el cable compuesto que trae la Wii de fábrica.
Espero que te sirva de algo