Lamentablemente es lo que menciona el compañero, te va a costar el dinero mejorar el Wifi, puedes poner un repetidor Wifi o un buen router neutro con Wifi enganchado al que tienes por cable (cambiandole la ip al neutro para que no coincidan pero estén en la misma red), el tema es que tendrás que comprar una cosa u otra. Porque por lo que veo el router ese pestoso que te han dado no tiene ni antena... puedes intentar quejarte pero no te lo cambiarán casi seguro si es el que están montando.