Te vuelvo a contar.
El programa Winrar, ademas de crear/abrir archivos rar, zip, arc, tar, etc. Tambien prodria leer contenidos de archivos ISO, en el caso de las ISOS de XBOX una vez creadas (salvo determinadas condiciones) no son visibles en el Pc sus contenidos.
La ISO que tu has creado en teoria deberia estar bien, el hecho de que te aparezca el icono del Winrar (y este no te la pueda abrir) no significa nada. Puedes desasociar la extension ISO al winrar para que no te aparezca el icono del rar, en las propias opciones del winrar.
Saludos
Ps: Resumiendo, tu ISO esta bien y no esta comprimida.