Juego en blanco y negro

Hola a todos , uso el hd advance y me he grabado el god of war en el disco duro el problema es q lo veo en blanco y negro siendo la version española
Alguien sabe como lo soluciono?
Gracias