Sí, la versión que tengo de GameCube es americana ya que aquí no salió, pero el juego incluye castellano así que perfecto. Justo por lo que comentas pienso que será el mismo juego, pero ya de relanzarlo en Wii quizás le metieron algo nuevo, no sé, por eso preguntaba por si alguien sabía algo.
Respecto al control, no sé yo como será con los mandos de Wii, pero como haya que "menear" el mando quizás sea un poco complejo.