Si cada consola es independiente y tiene su hdd, es decir que copias lo de la consola original al hdd de la RGH, puedes pasarle el xm360 desde la propia consola o con el PC el yaris swap para desbloquearlo todo.
También como dice Bilkoff puedes activar el contpatch del dashlaunch y probar para que lo desbloquee al vuelo.