Yo, yo digo que el Phoenix Wright, de calle.
El Animal Crossing me pareció bastante monotono, y le dí tiempo y tal, pero jugaba más por obligación (hacer caso de las ciertas tareas diarias) que por diversión, y eso la verdad... como que lo acabé dejando porque es tonteria
El Hotel Dusk está muy bien, pero eso depende de si le gusta ese genero a tu novia, yo creo que el Phoenix es una opción más segura.
Y los juegos de puzzles enganchan, claro, yo misma juego a varios ahora (picross, panel de pon, puzzle quest...), pero no me parece ninguno el juego con el que estrenar una consola, digamos.
Los brain training y familia no me van.
De todas formas, os complicais que es la leche, yo juego a los mismos juegos que mi novio practicamente... elige como si fuera para ti y punto. En contra de lo que digan por ahí, las novias no son una raza alienigena que necesite el analisis de expertos para desentrañar sus costumbres...