Counter Strike Source deberia de irte con una configuracion media o baja y es un juego de los que no se aburre uno tan facilmente. Además, prueba primero la version no steam y si ves que te funciona bien, te pasas a la steam que es un juego barato y de los must have. A mi personalmente es de los juegos que mas me gustan. Tambien puedes probar la version 1.6 que te ira perfecta con todo al maximo, y la jugabilidad es la misma e igualmente adictivo.
El day of defeat tb es otro titulo interesante.
De coches podrias bajarte la demo del burnout paradise, que aunque acaba de salir esta muy bien optimizado para pc, y quizas te funcione. Tambien puedes mirarte de futbol los pro evolution, el 6, el 2008 o el 2009.
En definitiva, te recomiendo que entres en alguna web de videojuegos donde hacen analisis, tipo meristation, gamespot, etc., y busques titulos que te resulten interesantes, luego te pasas por el youtube para ver videos, y de los que te gusten te bajas la demo para ver que tal te funciona.