Pues no sé si funcionarán pero puedes probar con juegos como Pole Position, Enduro, Night Driver o Fatal Run. Con vista "en tercera persona" son los únicos juegos de coches para Atari 2600 que ahora mismo recuerdo. Conozco otros pero ya son con vista desde arriba como el Grand Prix, o mismo el Indy 500.