Depende de que gameboy te refieras y el estado en que busques las cosas, en el caso de GB/GB pocket, si es cartucho suelto, no suelen ser muy caros(hay algunos que si que se van a un pico, tipo final fantasy legends, castlevanias...) pero por regla general no son especialmente caros, en el caso de GBC, pasa lo mismo, hay algunos juegos que incluso el cartucho suelto valen casi como el oro(shantae, resident evil gaiden, metal gear...) pero lo mismo de antes, con un poco de paciencia te puedes agenciar con muchos a un precio decente.
En el caso de GBA, la cosa ha cambiado muchisimo en 3 años, de comprar juegos completos y en muy buen estado o precintados a 15 euros o menos, ha ver juegos en un estado peor, por muchisimo mas(ninja cop, metroid fusion, castlevanias y un largisimo etc), pero que si lo unico que quieres es el cartucho para batallar, aunque para mi gusto algo caro, son bastante mas baratos.