Yo me quedaba en 1080p, no puedes decentemente con 4k. Siempre lo digo, 4k60 es MUY costoso para un PC y tienes que lapidar una cantidad ingente de dinero si pretendes jugar en calidades como a 1080p. Yo creo que a calidades altas los 4k60 solo se lo puede permitir la 2080Ti. Yo tengo una GTX1080 y ni me planteo los 4k60, de hecho cuando cambié de pantalla decidí tirar por el camino de los 1440p.
Otra opcion que a veces tienen algunos juegos es "escala", la resolución que elijas pero renderizas el 3D a un porcentaje de esta, por lo que puedes dejar 4k de salida y con un 50% está la gráfica renderizando a la mitad de resolución.