Hombre, está claro que la de 40 GB no puede emular la ps2 como lo hace la de 60, ya que le falta el hardware que usa la de 60. La cuestión es que si dentro de un tiempo salen en el store y se pueda usar en una de 40, no quiere decir que haya un emulador de la de 40, sino que quiza se ha tocado dicho juego para hacerlo funcionar en la de 40 (creo que en la 360 los juegos los tenían que recompilar).
Saludos.