LonK escribió:En castellano también están el Valkyrie Profile: Lenneth y el Final Fantasy I. Eso sí, ambos con traducción realizada por fans.
Muchas traducciones realizadas por fans tienen mas calidad que traducciones oficiales, ahora mismo no recuerdo el nombre del juego, pero juraria que fue "Wastor" que tradujo un juego (creo q era de DS? no me acuerdo) que luego se llevo la sorpresa de que salio en español xD si comparas la traduccion "fan" con la oficial, veras una diferencia grande a favor de la traduccion "fan", decir "
Eso sí, ambos con traducción realizada por fans" suena/se lee como un punto en contra, aun que no sea lo que hayas querido decir, es algo que tenia que aclarar jeje
Y bueno respecto al tema, tienes otro RPG poco conocido que tradujo el amigo SkyBladeCloud, rpg de la vieja escuela tambien, por turnos, el Dragoneer´s Aria, aqui tienes su wordpress donde veras varias traducciones de PSP a parte de ese, que yas e ha comentado aqui creo:
http://skybladecloud.wordpress.com/proyectos/