¿Jdr?
Todos los Rpgs son unos come horas de cuidado, si los juegos de rol se te hacen pesados normalmente te mandaría a Algo online o titulos de acción directa, pero si aun insistes en jugar algo que no te gusta...
Deberías irte por algún Jrpg, son juegos mucho mas sencillos y fáciles de llevar (esto por norma pero obviamente hay excepciones) el rol occidental es muchisimo mas denso, con historias y personajes generalmente mas complejos y grises, con mucho diálogo, decisiones y un largo etc, no es recomendable para alguien que se le hace pesado el genero
A priori te recomendaría algún jrpg mas centrado en la acción directa : Cosas como Dragon Dogma, Nier automata o Ni no kuni, Assassins Creed Origins también sería un buen ejemplo de un rpg pero sin la narrativa, la densidad y el roleo de occidente (cuestión que ya se adopto en Oddisey), Horizon Zero Dawn también podría encajar con lo que buscas
También te recomendaría algo del palo de los souls pero probablemente se te hagan cuesta arriba por temas de dificultad
@Fatman_1987 Los kotor creo que serían demasiado densos para alguien que se le hace pesado el genero, yo no le recomendaría nada ese estilo, ni witchers, ni mass effects, dragon ages, vampyrs, elder scrolls, deus exs, Kingdome comes, Divinitys, Ellex o fallouts