Creo que esta respondido por varios sistios, Switch no es retrocompatible con WiiU. Por lo tanto, los juegos digitales de WiiU, tampoco seran compatibles.
Para que los juegos de WiiU funcionen, tienen que reprogramarlos. Quizas puede que permitan convertir tu copia digital de WiiU a Switch pagando por la modificación, si es que llegan a adaptar los juegos. De momento, parece que estan mas orientados a hacer transferencias/remakes tipo Mario Kart 8 Deluxe. Juego nuevo que no es conversión del anterior.