a mi tambien me paso eso. El problema esta en que el juego que te has bajado esta en NTSC y no en PAL. Para arreglar eso tienes un par de soluciones. Una seria la de parchear el juego para pasarlo a version pal. Yo no te la recomiendo porque hay muchos juegos que no tienen parche para pasarlo. Otra solucion seria la de comprarte un cable RGB o un RFU converter. Si tu television en mas o menos actual tendra entrada para euroconector y para esto es mejor el cable rgb, por su mejor calidad. Si tu television es vieja necesitaras un RFU converter, que hace lo mismo, es mas caro y se ve peor.
Espero haberte ayudado.