Probablemente sea porque le han metido una rom ntsc y tu consola es pal, o lo contrario. Es un error bastante habitual al chutarle un juego de una región incorrecta.
Respecto al programador... muchos de los cartuchos de aliexpress son regrabables. Hay un grabador de cartuchos usb que lo enchufas, conectas la placa del cartucho y lo grabas o borras más fácil imposible. Pero el aparatejo de grabar cuesta entre 50€ y 80€, con lo cual no te compensa para una única repro. Yo tengo un cartucho de snes de aliexpress con una rom mal parcheada grabada (FF6) y en algún momento me pensé en intentar arreglarlo también, pero por el precio no compensa.