Te recomiendo que le compres el Hamtaro Ham-Ham Training, está a 9.95€ en las tiendas Game.
Es un juego de minijuegos MUY sencillos, de colorear, memoria y otras cosas MUY fáciles.
Además está ambientado en el mundo de Hamtaro, seguro que le gusta esa serie a una chiquilla de 3 años.
Si el Hamtaro es demasiado fácil para ella, pues prueba con el Drawn to Life, un plataformas sencillo donde ella tendrá que dibujar la gran mayoría de las cosas (las nubes, al protagonista...).