Si hay una cosa segura con el tema de los baneos, es que en el momento que modificas el lector para pillar los backups, entras de lleno en riesgo de ser baneado.
Las suposiciones de como hacen el baneo, nos llevan cada vez a intentar hacer más perfectas las copias de los juegos, para así correr menos riesgos, pero de ninguna manera se puede afirmar que jugando con la consola modificada y juegos originales no te van a banear.
Lo que si está claro es que se corren más riesgos jugando con copias no stealth (más imperfectas), que con stealth (menos imperfectas) y aún menos jugando con originales, aunque podrías ser baneado en cualquiera de los tres casos.
Lo que comentas de crear otra cuenta para jugar online, no te va a servir para nada. Si la consola está modificada, eres candidato de riesgo para ser baneado, tengas una cuenta, 2 o 200, al igual que muchos de los que estamos por el foro (entre ellos me incluyo a mi mismo).
Espero haberte aclarado algo.
Un saludo.
