Si, se pueden comprar desde la store, la tienda online que viene de serie con la vita.
Una lástima que algunas de las joyas de ps1 como el gran mgs o el ffVII que comentas estén a 10 euros al cambio, a diferencia de la gran mayoría de juegos que están a 5 euros.
Como recomendación, te diría que si no te corre prisa jugar a estos juegos siempre viene bien esperar a que sony ponga algunos juegos de oferta, por ejemplo, hace un par de meses pude comprar el mgs a 5 euros.
Saludos