Teniendo en cuenta que ese juego es del año pun, yo tiraría por la vía de en medio: Ponte una máquina virtual con Windows 98 o XP y a correr. Total, para ese juego y con cualquier PC mínimamente actual te sobran recursos por un tubo y no te penalizará apenas el jugarlo en máquina virtual.