No estoy muy seguro pero en teoría si ambas consolas están conectadas a la misma red debería funcionar la interconexion. El método para hablar ya va según el juego si permite charlas a través de un micro o no.
En caso de que no se pueda siempre podéis probar el método del xbslink.
Un saludo.
