no hay ningún problema con jugar online con copias de seguridad, y lo que te comentaron de actualizar la consola sin ningún juego adentro es porque cuando salió la actualización 3.0 las personas indicaban que si tenían una copia adentro les salía un mensaje sobre dispositivo no autorizado, sin embargo este mensaje sale a todas las consolas esten o no modificadas, yo he actualizado a la versión 3.1u con una copia dentro y actualizó normal, sin ningún problema y puedo jugar todas mis copias de seguridad