La forma de contentar a las editoras se llama % de los beneficios. El problema real es que seguramente las licencias actuales en Europa incluyen royalties por videojuegos y demas...
... aun asi, yo creo que casi les sale rentable no sacar un euro al juego si a cambio distribuyen aun mas NDS en territorio PAL.
saludos.