ke alguien me traduzca esto plis xDD

http://www.playstation.jp/news/2005/pr_050915_tm.html

ke el google no se ke le pasa ke no me traduce na en el pc del curro...xDD
BIen te lo resumo :

Sony creo un accesorio que traduce lo que le dictas pero solo en lenguas orientales de momento no se sabe si saldra en el viejo continente...

Pd: esto mismo se hablo en otro post jajaj no controlo muxo de japones ;)
Joer un microfono... quizas saquen un singstar para psp... seria la caña [idea] .
Si para ir cantando por la calle no ?? xDDDDDDDDDDDD, ese es un traduztor y mal no recuerdo le dictabas y el te lo escribia traducido en la pantalla...

Salu2
mmm Ok gracias...el aparato no se si servira pa juegos pero esta interesante xD
Thursday, September 15, 2005

Sony Announces TALKMAN


Imagen

Sony Computer Entertainment of Japan (SCEJ) has announced the TALKMAN for the PSP. The TALKMAN will become the first speech recognition device for the PSP.

"El Talkman se convertirá en el primer dispositivo de reconocimiento del habla para la PSP"

The TALKMAN will connect a microphone to the USB port of the PSP. TALKMAN will be bundled with special software (and most likely a 2.0 update) to allow for four languages to be spoken and translated. Languages are to include Japanese, Chinese, English and Korean and will be translated via speech recognition. The pronunciation of the languages can also be checked and there will be a game mode for single person, perhaps to learn a new language. More info will be known at the Tokyo Game Show this weekend lasting from the 16th to the 18th this September.

"El Talkman conectará un micrófono al puerto USB de la PSP, Talkaman vendrá unido con un software especial ( y probablemente una actualización a 2.0) para permitir que cuatro idiomassean hablados y traducidos. Japonés, chino, inglés y coreano. Se puede comprobar la pronunciación y habrá un modo de juego individual, tal vez para aprender un nuevo idioma. Más información se conocerá en el TGS este fin de semana."

TALKMAN is expected to be for sale this November 17th, unknown if it will be a world release at the same time. The price will be 5,800 Yen (about $53US), and will include the USB microphone.

"Se espara que Talkman esté a la venta el 17 de noviembre, se desconoce si será un lanzamiento mundial simultáneo. El precio será de 5.800 yenes (sobre los $53 US), e incluirá el micrófono USB"

The USB microphone (PSP-240) is a monaural condenser microphone which will weigh approximately 6 grams and measures 50x10x10mm (width x height x depth)

"El micrófono USB (PSP-240) es un micrófono condensador monoaural que pesará aprox. 6 gramos y medirá 50x10x10 mm (altura, anchura, profundidad)
Si es cierto tiene buena pinta, habra que esperar
6 respuestas