claro
eso es normal pk tu video tiene salida PAL osea ala entrada le llega la señal NTSC entra en el video este la procesa y la su salida la da en PAL por eso en B/N, mira si de alguna manera puedes configurar el video pa q tenga salida NTSC leete el manual y las especificaciones tecnicas del video.
un saludo
