Ke es SPOILER?

Question

Ke es SPOILER?

Preston4u 06 oct 2003 00:33

Hijoputa Entrañable

6.553 mensajes
desde mar 2003

No se si es el foro adecuado para preguntarlo, pero hace tiempo ke lo llevo leyendo en los foros, y weno, no kreo ke tenga na ke ver con el signifikao ke yo konozco en ingles (spoil: vt dañar, estropear, o como sustantivo, spoilers: las aspas de un ventilador)

Ahora mismo lo akabo de volver a ver a tancitaro en miscelanea, alguien me puede decir ke signifika?

PD: estoy pregunton yo hoy...

6 respuestas

Answer 1 · 2003-10-05T23:37:08+00:00

En los foros se usa para cuando vas a hablar sobre una cosa "argumento de videojuego, pelicula libro", y puedes "dañar" como dice tu traduccion al que viene despues a leerlo. Es decir, es un aviso que indica que se habla de algo desvelando lo que pasa por ejemplo en un juego.

Spoiler:

Bruce willis esta muerto en el sexto sentido [sati]