Gracias Anabela,
Te puedo decir que usando las últimas versiones de CloneDVD + AnyDVD tuve problemas para grabar una peli sin comprimir en un DVD de doble capa.
El DVDShrink también me dió problemas con la opción por defecto de grabar con Nero, pero creando una ISO primero, después la pude grabar perfectamente con el Nero.
He visto que puede ser una buena combinación el DVD Decrypter + Imgburn, pero como dije antes, no quiero tener nada más que los programas necesarios instalados.
Un saludo.