Sin duda el doblaje en este juego es de lo mejorcito que se ha hecho, porque además las inflexiones de las voces, el lenguaje antiguo y la sensación de que no estamos ante un videojuego sino casi casi la vida real, hace que la experiencia inmersiva sea brutal. Además tiene unos puntazos de humor nada habituales, te saca sonrisas en los momentos menos esperables.
Eso sí, el juego sigue siendo tan hijoputa como el primero. Ayer cometí el grandísimo error de comer algo en mal estado, y estuve agonizando durante 30 minutos intentando revertir la situación buscando la forma de no morir, pero finalmente pasó lo que tenía que pasar (RIP Henry one more time xD).
También situaciones como dormir sin querer en una cama ajena y liarse pardísima, hasta tal punto de tener que cargar partida porque era ir a la picota xD.
Que por cierto, hay un truco guarrísimo para no tener que recurrir a las botellas de guardado, y es algo tan simple como salir de la partida, ya que se crea un punto de guardado. Al cargar el juego tan rápidamente, en pocos segundos estás otra vez ahí para repetir "eso que salió mal".
Porque sí, sigo siendo un ZOTE con la espada y es quizá lo más desesperante del juego (para mi). Intento evitar confrontaciones siempre que puedo, al menos hasta que controle de nuevo el asunto como en el primero. En especial cuando te rodean varios o tienes que luchar contra lobos y etc.
Y sigo pensando en que el HDR le hubiese venido tan, tan bien a este juego...porque se ve alucinante y hay estampas de no creerse que están generadas en tiempo real!