Si se puede formatear a fat 16, lo que tienes que hacer es lo siguiente:
Te vas a inicio, panel de control, aqui herramientas administrativas, y por ultimo administrador de equipos.
Una vez aqui, en el apartado almacenamiento, seleccionas la opcion administrador de discos, y te saldrá a la derecha en una ventana C: y los pendrives o las tarjetas que tengas conectadas. Ahora elijes la micro SD y le das con el boton derecho del raton, y la opcion formatear. Ahora aqui puede definir tanto el FAT 32 o 16 asi como el tamaño del cluster.
Espero que te sirva... eso si, si la tarjeta no es compatible con SDHC no te servira para nada esa microsd.
Saludos.